Pinter, Harold
▶ Watch on YouTubeCoverage note: full (extrait d'environ deux minutes ; sous-titres YouTube automatiques déformés, plusieurs détails sont donc hédgés)
Core ideas
Une interview rare. L'animateur annonce l'interview de Pinter comme un « événement », une « exclusivité » : le dramaturge n'aime pas trop les interviews, et celle-ci est donc un « gros cadeau ».
La genèse de No Man's Land. L'extrait raconte comment Pinter a commencé à écrire la pièce : dans un taxi, une phrase lui est venue comme un flash, sans crayon ni papier ; il a essayé de la garder en tête, est rentré chez lui, a monté l'escalier et a écrit toute une réplique, une longue tirade, sans savoir qui parlait ni à qui. Il a ensuite continué à faire parler ce personnage dans un lieu où l'on sent quelqu'un parler à quelqu'un d'autre. Le lendemain, convaincu que ce serait mauvais, il a relu la page avec tension, puis a continué en suivant la piste ; la phrase initiale a trouvé sa place dans la pièce.
Excerpts
“« il n'aime pas trop les interviews donc c'est un gros cadeau »”
“« il a continué à faire parler ce personnage »”